AUTORE SVELATO
Jean-Paul Sartre LA NAUSEA

Mi alzo. Mi muovo in questa luce pallida; la vedo cambiare sulle mie mani e sulle maniche della mia giacca: non so dire quanto mi disgusti. Sbadiglio. Accendo la lampada sul tavolo: magari la luce potrà combattere quella del giorno. Ma no, la lampada fa una pozza pietosa tutt'intorno al suo piede. Spengo; mi alzo. Sul muro v'è un buco bianco, lo specchio. E' una trappola. So che sto pe lasciarmici prendere. Ci siamo. La cosa grigia è apparsa sullo specchio. Mi avvicino e la guardo, non posso più andarmene. E' il riflesso dl mio volto. Spesso, in queste giornate perdute, rimango a contemplarlo. Non ci capisco nulla di questo volto. Quelli degli altri hanno un senso. Ma non il mio. Non posso nemmeno decidere se sia bello o brutto. Immagino sia brutto, poiché me l'hanno detto. Ma questo non mi tocca. In fondo sono perfino urtato che si possa attribuirgli qualità di questo genere, come se si dicesse bello o brutto un pezzo di terra o un masso di roccia.[...]Quando ero piccolo mia zia Bigeois mi diceva:"Se ti guardi troppo allo specchio, ci vedrai una scimmia". Io debbo essermici guardato anche più a lungo: cio che vedo è ben al di sotto della scimmia, al confine col mondo vegetale, al livello dei polipi.

CIAO BILBO!

(da un penisero di Daria che condivido...)

Il cane mi domanda e non rispondo.
Salta, corre per i campi e mi domanda
senza parlare e i suoi occhi
sono due richieste umide, due fiamme
liquide che interrogano e io non rispondo,
non rispondo perché non so, non posso dir nulla.
il cane si ferma, insegue le api,
salta l'acqua trepida, ascolta lontanissimi
latrati, orina sopra un sasso,
e mi porta la punta del suo muso,
a me, come un regalo.


Andiamo
uomo e cane uniti dal mattino verde,
dall'incitante solitudine vuota nella quale solo noi
esistiamo, questa unità fra cane con rugiada
e il poeta del bosco, perchè non esiste l'uccello nascosto,
ne' il fiore segreto, ma solo trilli e profumi
per i due compagni:
un mondo inumidito
dalle distillazioni della notte, una galleria verde e poi
un gran prato, una raffica di vento aranciato,
il sussurro delle radici, la vita che procede,
e l'antica amicizia, la felicità
d'essere cane e d'essere uomo
trasformata in un solo animale
che cammina muovendo sei zampe
e una coda con rugiada.


(Pablo Neruda)

THE BIG D

Approfittando dello SPRING BRAEK, ieri ho fatto un giro turistico per "The Big D" ossia la capitale morale del Texas "Dallas"e devo dire di essere rimasta davvero piacevolemente sorpresa. Pensavo che la cosa più bella da vedere fosse il downtown notturno percorrendo le autostrade che la circondano; che detto così, non fa effetto, ma assicuro che invece, è uno spettacolo, soprattutto la prima volta che ti trovi in mezzo a questi bellissimi e illuminatissimi skyscrapers. Abituata alle meraviglie architettoniche italiane, classiche, medievali e rinascimentali, mi rallegro quando rimango affascinata da simili costruzioni. Passeggiare per Dallas non dà la sensazione del Far-West che si prova in Texas di solito. Passeggiare per Dallas è come passeggiare in un'altra città. Mi spiego meglio: l'atmosfera è puramente cittadina. Con molto molto molto meno smog di Milano, grattecieli e ristoranti italiani come ognidove. Solo che talvolta ti imbatti in vetrine che sfoggiano cappelloni e speroni! In più, il caratteristico Arts District, ospita il museo di Arte Moderna (con mostra su Matisse fino ad aprile '07) e tanti angoli da vedere e da vivere di notte e di giorno. Ecco l'itinerario che ho percorso ma c'è molto di più...

WEST END DISTRICT:

1. Kennedy Memorial Plaza
2. Dealey Plaza
3. The Sixth Floor
4. Old Red Courthouse
5. Reunion Tower
6. Fountain place

ARTS DISTRICT

1. Dallas Museum of Arts
2. Sculpture Garden
3. Symphony Center
4. Cathedral de Guadalupe

MAIN STREET

1. Thanks Ginving Square
2. Pegasus Plaza

REUNION TOWER SKYLINE

LA BUCA
ossia COLPA DI ALFREDO

Da quando vivo qui, come un bambino al luna-park, mi trovo spesso preda del desiderio di sperimentare nuove giostre. Saltarci su e starci finché alla fine scendi eccitato o con la nausea ma pronto per provarne un'altra. Questa è la sensazione che spesso anima il mio agire da Mondo Nuovo ed è per questo che sono felice quando qualcuno, con molta più esperienza di me del luna-park, mi invita a sperimentare qualcosa. Venerdi è stata la volta della giostra "La Buca", un ristorante italiano. Dietro la specifica del nome si nasconde l'inganno. Qui, in Texas, italiano è qualcosa di diverso da quello che un italiano può immaginare. Pensate che va per la maggiore una salsa chiamata "Alfredo sauce" che di italiano non ha che parte del nome, eppure viene spacciata per autentico e tipico condimento italiano. Così dietro all'insegna di un ristorante italiano si può trovare una cartina dell'Italia deformata e monca dell'amata isola Sardegna. Va riconosciuta però tutta la buona volontà dei propretari di creare un ambiente accogliente, simpatico e ospitale alla maniera italiana. Per ottenere il risultato le pareti sono piene di foto di attori e personaggi italiani, ma anche ritratti di famiglie italiane ante guerra o foto di corpi femminili nudi e rigogliosi come si ritraevano nell'800. E poi sono molto vicini all'immagine retrò della donna italiana culona e allegra! I piatti e il menù cercano di seguire le ricette italiane e per essere in Texas non si mangia male (da evitare il Tiramisù! ribattezzato "mascarpone cake", tanto per distinguere). La giostra offre intrattenimento anche quando vai in bagno: delle voci registrate in italiano ti accompagnano mentre fai quello che devi fare, percui ti trovi sorpresa a pensare: ma quando sono entrata non ho visto nessuno! Quello che ascolti è più o meno:"Vittorio! Hai visto che belle cameriere ci sono qui alla Buca? ....e poi si mangia bene, all'italiana! ....Il caffè è quello vero. E ti offrono pure la Sambuca o la grappa! ...Che culone questa! L'hai vista?". Poi ci sono delle stanze speciali, semi-private come quella dove abbiamo mangiato noi, la "Pope's room", stracolma di immagini sante e sul cui tavolo rotondo si erige una teca contenente la statua del Papa. Mi hanno raccontato che, quando è morto papa Giovanni Paolo II, nell'attesa della nuova effigie, sono stati prontissimi a trovare una statuetta seppur piccola di Ratzinger, Benedetto XVI. Insomma, se godete di buona e allegra compagnia, come ne ho goduto io, vale la pena di andare! Grazie a Donna Maria e comari che mi hanno invitato a salire!

CONCORSO

per tutti i partecipanti al concorso "AUTORE NASCOSTO":
chi vi ha detto che avreste vinto qualche cosa?
Non sapete che la cultura è un'industria senza profitto?
Leggere, dipingere, recitare, ballare, scrivere.............come si dice:
impara l'arte e mettila da parte!!!

Lanceremo presto nuovi AUTORI NASCOSTI!

ps -brava Daria!

per dirla con... (N°2)

Sono le tre. Le tre è sempre troppo tardi o troppo presto per quello che si vuol fare. E' la più stramba ora del pomeriggio. Oggi è intollerabile. Un sole freddo imbianca la polvere dei vetri. Cielo pallido, velato di bianco. [...] Non concluderò nulla di buono, salvo forse, a notte fatta. E' per via del sole; indora vagamente sudice brume biancastre, sospese nell'aria sopra il cantiere, cola nella mia stanza, biondissimo, pallidissimo, e distende sul mio tavolo quattro riflessi sbiaditi e falsi. [...] Quando si mette a fare questo sole la cosa migliore sarebbe andare a coricarsi.[...] un giorno perfetto per un ritorno su se stessi: questo freddi chiarori - che il sole proietta come un giudizio senza indulgenza, sulle creature - entrano in me attraverso gli occhi; mi sento rischiarato dentro da una luce avvilente. Sono sicuro che mi basterebbe un quarto d'ora, per raggiungere il supremo disgusto di me stesso. Grazie tante, non ci tengo.

NOTTE DEGLI OSCAR 2007

Sì, lo so, sono passati già da un pezzo e pensavo di non scrivere niente in proposito, poi, invece ho ripensato a un avvenimento di quella serata che forse merita due righe. Premetto che ho aspettato con ansia quella serata perché dall'Italia non l'avevo mai vista ed ero proprio curiosa. Non è poi così diversa dalle nostre serate di gala e premiazioni, come i David di Donatello per esempio: gran bei vestiti, battute forzate che fanno ridere solo per convenzione, tantissima pubblicità e commozione a iosa. Quello che però volevo riportare è il momento della premiazione di Ennio Morricone (oscar alla carriera). Lo ha introdotto Clint Eastwood che, come tutti sappiamo, è bravo nella parte del cowboy di poche parole. Infatti delle poche cose che si era appuntato per dire, è riuscito a farfugliarne solo una parte, lasciando la sala e i coniugi Morricone sul palchetto d'onore, piuttosto interdetti o quantomeno perplessi. Nella pausa immediatamente successiva al lancio del filmato che testimoniava e riassumeva il lavoro di Ennio, si è sentito il Clint sbrodolare ingiurie cercando i suoi occhiali! La scena non si è risollevvata quando è salito sul palco anche l'italiano da oscar che ringraziando, aveva così tanta emozione e commozione che la voce è diventata quella di un bambino. Devo dire che sentirlo così, parlare in italiano davanti a tutte le stars più fighe del momento, con la voce rotta dal pianto, ha emozionato anche me. Oddio, non è che poi io sia di lacrime difficili!!! Alla fine, il premio è arrivato e stretto tra le sue mani tremanti mi è parso più meritato che mai. Sono lieta che alle volte si pensi di consegnare questi riconoscimenti prima di dedicarli a postuma memoria.

Voglio infine esprimere la mia contentezza per l'oscar a un attore di notevole spessore che esce dal canone di star hollywoodiana: Forest Whitaker (tra gli altri: La moglie del soldato, Platoon, Bird, Good morning Vietnam).

DELIRIA AMICORUM:
1 ospite della rubrica: DARIA

REMEDIOS

- nonèunarecensionesoloparolevomitatedaunadarianotturna -


E’ strano come un trailer possa “sconvolgere”.
Ero a casa e sono rimasta totalmente pietrificata davanti alla tv, a quelle immagini in carrellata laterale, col sottofondo di una canzone di antica memoria. Ho intravisto solo un’Ambra “tangheggiante”.
Era un ritornello a me familiare…….. ma di chi era quel "la-la-la-lallà" allegro e devastante nello stesso tempo?
Il giorno dopo partono le ricerche, google, emule… ecco ce l’ho fatta REMEDIOS, Gabriella Ferri 1974, ora è sul mio mp3 dove ormai viene ascoltata, smembrata imparata a memoria, tradotta…
Solo per questo venerdì mi armo e decido… alle 20 cinema Saturno Contro di Ferzan Ozpetek.
Andare al cinema da sola mi ha sempre turbato, come una masturbazione, con chi se ne parla dopo?
Mi siedo centrale, il cappotto sulla mia sinistra, il casco sulla mia destra, non voglio nessuno accanto né tantomeno davanti. Ho una specie di crisi epilettica quando tre ragazze armate di pop corn si siedono dietro di me…

Respiro.

Inizia Finisce

Cosa rimane?
E’ strano, nonostante tutto, il film non mi è piaciuto ma ho uno strano senso di nausea, dolore, decadenza.

“Vorrei fosse sempre tutto così, vorrei non cambiasse mai niente” dice uno dei protagonisti guardando la propria casa piena di quella famiglia chiamata amici… Piango…

Rimangono nella mia pancia strane sensazione che si alternano…..
E’ la rottura di un’abitudine, o di un amore devastante, di un calore così prezioso che verrà sottolineato solo quando avvertiremo la sua assenza.
E’ la realtà sbattuta in faccia da una cucina il cui arredamento ci è dolcemente familiare.
E’ l’accettazione del tempo, dei cambiamenti, della fine di un amore, di un’amicizia, di un periodo….

“Di cosa parla quel libro?”
“Di amore e di come ci si innamori sempre della persona sbagliata”

E poi quell’immagine.. un muro dove oltre c’è il dolore, e di nuovo quel ritornello quella canzone"la-la-la-lallà", dove un’Ambra borderline (in cui mi ritrovo) non vuole vedere la realtà e quando prova ad avvicinarsi vede solo quello che può/vuole/riesce a vedere. Il resto farebbe troppo male.
Meglio ricordare quella cucina piena di amici, colori, suoni, risate, odori…..

“Lei si droga?”
“Io no, faccio l’uncinetto”

Remedios, niña pequeña, chiquita, hermosa, preciosa

Linda niñita quedada así, sentada en la orilla del mar

y las manos llenas de perlas

el sol en tu frente y en la sonrisa

blanca orquidea, alma y paloma

y la alegría, tú cantas consuelo,

tú cantas esperanza, tú cantas remedios,

espera que un día yo pueda decirte:

"te quiero pequeña, chiquita, preciosa,

hermosa, piccola, piccola, piccola, piccola, pico, pico, pico..."

El sol en tu frente y en la sonrisa,

blanca orquidea, alma y paloma

y la alegría, tú cantas consuelo, t

ú cantas esperanza, tú cantas remedios

espera que un día yo pueda decirte:

"te quiero, pequeña, chiquita, preciosa,

hermos, piccola, piccola, piccola, piccola, pico, pico, pico..."

Tu historia, una vez, nos la contó,

dios, tu hermanito con su guitarra, t

ú estabas dormida bajo la luna,

tú estabas feliz, pequeña Remedios,

espera que un día yo pueda decirte:

"te quiero, pequeña, chiquita, preciosa,

hermosa, piccola, piccola, piccola, piccola, pico, pico, pico..."

per dirla con.. (N°1)

Sono solo in mezzo a queste voci gioiose e ragionevoli. Tutti questi tipi passano il loro tempo a spiegarsi, a riconoscere felicitandosene che sono della stessa opinione. Quanta importanza attribuiscono, mio Dio, a pensare tutti quanti le stesse cose. Basta vedere la faccia che fanno quando passa in mezzo a loro uno di qusti uomini dagli occhi di pesce, che sembrano guardare al di dentro e con i quali non si può assolutamente trovarsi d'accordo.

CHI HA GUFATO?

Ma dico io, si può morire due volte?

No perché una volta è piuttosto normale, anche se molto prematura fu quella morte, dopo soli due anni. La grazia poi ha concesso la resurrezione (dopo gli anni del terrore) e qui tutti hanno ricominciato a sperare, convinti che questa volta non si poteva che prendere la via giusta. Non si poteva ricadere negli stessi errori, non si poteva inciampare negli stessi ostacoli o ferirsi con le stesse trappole. NO?!!!! No! La risposta è sì. Dopo solo 280 giorni di vita il graziato Governo con un pò di sinistra, è sprofondato nel baratro. Come un Kamikaze D'Alema si è presentato al Senato con la lista dei classici proibiti. Stoici o forse meglio, stupidi, hanno ripercorso la strada battuta anni addietro e come davanti a un film già visto, perdiamo l'interesse e preferiamo ri-riporre la passione politica con i diari del liceo. Tutto quello che abbiamo sperato in campagna elettorale è andato frantumandosi come rocce erose dal vento del deserto. Una a una le proposte di legge hanno squarciato il velo di fiducia che volevamo a ogni costo porre nel loro operato. Perché? A casa mia in Toscana si dice che, sia come sia, quando fai le nozze con i fichi secchi, quel che ne esce se non è zuppa è pan bagnato.

M'ILLUMINO DI MENO

Oggi è la giornata del risparmio del consumo energetico, iniziativa lanciata da Carterpillar, il programma di RAI Radio2. Quest'anno mi fa strano aderire da qui..non credo, per quello che vedo, che le persone abbiano un minimo di sensibilità per l'argomento. Recentemente ho però visto in tv, la pubblicità 'progresso' che incentiva lo sviluppo di energie rinnovabili. Non c'è male. Per oggi io faccio il mio e non accenderò le luci. Peccato che per cucinare sia costretta a usare le piastre elettriche!

ancora 14 febbraio
lo sapevate che anche Domenico Modugno si è rivolto al Santo?

Santo Santo Valentino,
fammi una grazia sola,
Santo degli innamorati,
dille che io l'amo ancora
dille che io l'amo,
io l'amo più di prima
fa che mi perdoni il male che le ho fatto
fa che non si perda per le strade del mondo per me.
O Santo degli degli Innamorati
oggi ricordati di me.

SANTO VALENTINO
OSSIA IL GIOCO DELLE COPPIE ANTE LETTERAM

La festa ha come tutte le feste, un'origine pagana. Nel caso del 14 febbraio si va a ricordare la celebrazione dei Lupercalia, un rito religioso romano in onore della fertilità del Dio Luperco. Il rito si celebrava sul monte Palatino, dove il 14 febbraio si recavano uomini e donne, ancora single, alla ricerca di qualcuno con cui maritarsi o quantomeno intrattenersi per la giornata. I partecipanti scrivevano i propri nomi su dei foglietti che, estratti a sorte, formavano le coppie ufficiali della festa.

I Lupercalia furono sostituiti da Papa Gelasio I con la festa di San Valentino, nel 496. A Valentino da Interrama, vescovo e martire di Terni, sono legate numerose leggende tra le quali quella di aver unito in matrimonio due giovani, lui pagano e lei cattolica proprio prima che morissero.

Secondo altre fonti, l'origine è ancora più antica, ma comunque romana e risale al culto della Dea Lupa, le cui sacerdotesse, ricoperte da pelli di lupo, ululavano alla luna e in questo modo richiamavano i maschi ai quali offrire i propri corpi.

UN REGALO PER GLI INNAMORATI...tormentati

How happy is the blameless vestal's lot!
The world forgetting, by the world forgot.
Eternal sunshine of the spotless mind!
Each pray'r accepted, and each wish resign'd

Felice è l'immacolata vestale,
dimentica del mondo che l'ha dimenticata.
Eterno fulgore di una mente pura!
Accolta ogni preghiera, dimesso ogni desiderio.

Verso del poema "Eloisa to Abelard"(1717) di Alexander Pope, poeta inglese di gusto neoclassico, cattolico in terra protestante e con gravi problemi fisici, non ebbe vita facile. La storia, vera, del filosofo Abelardo e dell'illuminata sedicenne Eloisa, ricalca lo schema della maledetta storia d'amore che ha visto protagonisti da Eco e Narciso a Lady Oscar e Andrée, da Paolo e Francesca a Giulietta Romeo, da Ofelia e Amleto a Orlando e Angelica, da Tristano e Isotta a Renzo e Lucia...Eloisa in attesa del bambino del prelato Abelardo, viene chiusa in convento e il fratello vendica il suo onore, evirando l'amante. L'epistolario, tramandato con grandi difficoltà fino a noi, raccoglie la testimonianza del loro amore eterno. Scrive Eloisa dal convento:

When at the close of each sad, sorrowing day,

Fancy restores what vegeance snatched away,

Then conscience sleeps, and leaving nature free,

all my loose soul unbounded springs to thee.

O curst, dear horrors of all-consious night!


Alla fine di ogni triste, doloroso giorno,
L'illusione restituisce ciò che la vendetta ha strappato via,

allora la coscienza dorme e lasciando l'istinto libero,
l'intera mia anima perduta e senza confini vola da te.
O maledetti, amati orrori della notte che tutto sa.

La prima citazione è a sua volta una citazione che fa il regista di un film (Eternal sunshine of the spotless mind) che consiglio vivamente...magari da guardare proprio oggi con chi amate! Purtroppo la traduzione del titolo in italiano (se mi lasci ti cancello) lo rende , in apparenza, una commedietta americana da cassetta. Vi assicuro che non lo è..

Sunay Akın

La poesia che ho riportato nel post del 31 gennaio 2007, è collegata ad un avvenimento di cronaca nera avvenuto nel febbraio del 2006 a Trabzon, l'antica Trebisonda in Turchia, sul mar Nero. Don Andrea Santoro, un prete cattolico originario di Roma, è stato ucciso da un adolescente mentre pregava nella sua chiesa.
Il poeta, pacifista, ha preso posizione all'interno della vicenda, e condannandolo scrive:

Il poeta che non partecipa
alla difesa della vita
è come la firma
che ritiene se stessa
una macchia d'inchiostro.


TRANSLATION
Turkish poet, published in Italy by Crocetti Editore 2005, "Canti dal Bosforo" edited by Laura Rotta and Giampiero Bellingeri.
The poem that I posted on January the 31st 2007, is related to a fact happened in February 2006 in the ancient town of Trabzon on the Turkish shore of the Black Sea. Don Andrea Santoro, a catholic priest from Rome, has been killed by a teen-ager while praying in his church.
The poet, a pacifist, stood up against the fact, and condemning it, he writes:

The poet who does not partcicpate
to the defense of life
is like the signature
that considers itself
a spot of ink.

LE VIE DEI SONDAGGI SONO INFINITE

Alle volta rimango veramente perplessa, quando al telefono, parlando con un quasisempredisperato operatore callcenter (lo so perché lo sono stata), mi viene data una spiegazione ad una situazione assurda, ancora più assurda della situazione stessa. In questo specifico caso mi riferisco alle assicurazioni automobilistiche. In poche parole due grandi compagnie americane ti offrono, un preventivo di quota (free on line) più alto minore è il numero delle persone che guidano in famiglia. Il sillogismo non fa una piega:

più persone guidano,

più persone usano la macchina,

MINORE è il rischio di incidenti.

EHH?!!

Sembra infatti che la loro magica palla, chiamata sondaggio, riporti un maggior numero di sinistri nelle famiglie in cui tutto il carico della guida grava su un'unica STRESSATISSIMA

PERSONA!

Non c'è che dire: questo popolo non si fa mancare mai PLAUSIBILISSIME spiegazioni a quello che non vogliono davvero spiegare.

They say we all lose 21 grams at the exact moment of our death.
Everyone.
How much fits into 21 grams?
How mush is lost?
When do we lose 21 grams?
How much goes with them?
How much is gained?
Twenty-one grams.
The weight of a stack of five nickels.
The weight of a hummingbird.
A chocolate bar.
How much did 21 grams weight?

dal film "21grams" di Alejandro Gonzàles Inàrritu scritto da Guillermo Arriaga

Sul ciglio della strada

Li credevo salvadanai

I tombini

E vi gettavo le mie mance.

Per questo, piu di tutti,

Sono in credito col mare.

Sunay Akın

WINTER BLITZ

Un attacco improvviso e la città è messa in ginocchio.
Non il grido scellerato di una guerra barbara.
Non ci accerchiano il fuoco e le fiamme.
Non vediamo catapulte e arieti aprire varchi nelle nostre difese.
Nessuna testa di cuoio si aggira guardinga.
E nemmeno i laser dei fucili a infrarossi fanno luce su questa strana circostanza.
Il gelo fa da padrone. Il ghiaccio penzola incredulo dagli alberi e gli scoiattoli pensano a come rendere più calde le loro tane.
Guardo i tetti gelati e mi sorprendo a pensare che il Grande Freddo non è poi così lontano dal Grande Caldo: miraggi e immobilità.
Chissà se i Texani avranno anche oggi il coraggio di uscire con maglietta e infradito!
Chi può si fermi e rimanga a guardare l'Inverno che passa.

DOWNTOWN AUSTIN

Perché andare a Austin? La capitale texana non ha un fascino particolare in sé ma presenta alcune particolarità da non sottovalutare:

• i pipistrelli: una colonia di 1 milione e mezzo di bestioline vampire ha fissato la propria dimora sottoil ponte più importante della città (Congress Ave Bridge) e al tramonto è uno spettacolo inquietante vederli planare il fiume per iniziare la loro nottata di caccia.

• la musica: qui in marzo si svolge il SXSW (South by South West) ossia un enorme festival di musica pop-rock.

• il fiume: la passeggiata lungo fiume nel parco rende la città accogliente e la vasca di acqua di sorgente fresca tutto l'anno le regala un tocco di marino niente male.

THANKSGIVING DAY

UNA FESTA IN PIU'! Da ieri sera tutti hanno l'euforia delle vacanze perché fino a lunedi in effetti sono liberi di festeggiare, ubriandosi e ingozzandosi...Gli addobbi di Natale si mischiano al profumo del tacchino arrosto e le famiglie magicamente si riuniscono...
La tradizione della Festa del Ringraziamento è legata ai Padri Fondatori, quando cioé nel 1620 i primi pionieri inglesi, i famosi Padri pellegrini, a bordo della Mayflower, dopo aver attraversato l'Atlantico, arrivarono sulle coste Americane, si trovarono di fronte a un territorio che fino ad allora era stato abitato solo da poche centinaia di pellerossa. Dei 102 pionieri imbarcatisi sul Mayflower solo 56 toccarono terra dopo un duro viaggio e insieme a 91 indiani della tribù dei Wampanoag festeggiarono per tre giorni la grazia di aver toccato di nuovo la terra ferma. I nativi americani locali aiutarono i Padri pellegrini a sistemarsi nel "nuovo mondo" e a formare la prima colonia americana, Plymouth, fornendo loro preziosi consigli su come seminare, far crescere le piante e costruire case.
Il governatore dei coloni indisse un giorno di ringraziamento a Dio per l'abbondanza ricevuta e per celebrare il successo del primo raccolto. Alla festa gli abitanti delle colonie decisero di invitare anche i Nativi americani. Allora tutto funzionava bene! Nel menù di quel primo Ringraziamento americano si mangiò il Tacchino! Da allora ha subito diverse trasformazioni sul significato di quello che si festeggia su cui preferisco sorvolare...mi piace il motivo originale di questa festa! Purtroppo la sostanza è che invece, come tutte le feste oggi si è spogliata del suo senso per lasciare solo l'involucro vuoto di una delle tante occasioni per comprare qualcosa. E' il 4° giovedi di novembre; si mangia il tacchino e lo si offre agli amici e ai conoscenti e il Presidente lo divide con le sue truppe.

MY FUNNY VALENTINE

My funny valentine
Sweet comic valentine
You make me smile with my heart
Your looks are laughable, unphotographable
Yet you're my favorite work of art

Is your figure less than greek
Is your mouth a little bit weak
When you open it to speak, are you smart

Don't, baby don't
Don't change you hair for me
Not if you care for me
Stay little valentine stay
Each day is valentine's
Each day is valentine's day

Stay little valentine stay, stay, stay
Each day is valentine's
Each day is valentine's day
Valentine's day

TEXAS STATE FAIR

alias porcherie da mangiare!


Turkey Leg: una coscia di Tacchimo imperiale arrostita e farcita da una crema agrodolce.

Corn-Dog: un enorme wurstel coperto da uno strato di due centimetri di una pasta di mais fritta.

Fried Crocodile: lombatine di coccodrillo fritte.

Deep fried Twister: una delle tante forme bizzare date alla patate fritte.

Fried Coke: palline di burro prima fuso e mischiato con Coca-Cola poi risolidificato e fritto.

e Marilyn...

una bellissima retrospettiva di foto inedite..

La tua bellezza sopravvissuta del mondo antico,

richiesta dal mondo futuro,

posseduta dal mondo presente,

divenne così un male (P.P. Pasolini)

MELE BIANCHE, Jonathan Carroll

E'un romanzo molto difficile da descrivere e raccontare. Si presenta come un caleidoscopio di storie fantiastiche alle quali alle volte cedi mentre altre resisti forte della tua lucidità. Un pò come accade al protagonista del libro, Vincent.
Vincent Ettrich è morto, anche se non lo ricorda e viene riportato in vita per insegnare al figlio non ancora nato, quanto imparato dopo la Morte (maestra di vita) al fine di salvaguardare l'ordine nell'universo minacciato da un strano personaggio grasso e perennemente in smoking che rapprenda il Caos. Al fianco di Vincent si alternano il suo grande amore Isabelle Neukor che darà alla luce il salvatore del mondo e il bellissimo angelo Coco che lo deve guidare nella sua missione. Vi ricorda "Terminator"? A me un pò, raccontata in questo modo. Ci sono invece, nel libro, momenti in cui la storia si allontana dalla fantasia per raccontare momenti, immagini, riflessioni, tutti umani. ("Per tutta la vita non si fa altro che muovere le tessere del proprio mosaico di qua e di là, cercando ogni volta di creare un mosaico perfetto.") E sono questi momenti che a me hanno fatto la differenza. Mi piace il racconto fantastico ma confesso di apprezzarlo molto di più narrato per immagini. Non mi ha fatto né paura né ridere a dispetto dell'autorevole giuduzio di S. King. Sono rimasta invece molto spesso sorpresa dal mondo che scopri affacciandoti alla finestra di 'Mele Bianche' e credo che leggerò altri romanzi del 'cugino' di Alice in Wonderland.

Il gioco delle 5 domande
In realtà non è un gioco ma un prestesto preso in prestito (scioglilingua) dal libro per una riflessione sui ricordi..

Quali tre pasti del tuo passato vorresti rifare?
Quali due oggetti vorresti possedere ancora?
Quale azione vorresti ritirare o cancellare dalla tua vita?
Quale persona vorresti rivedere?
Quale esperienza vorresti rifare?

SECOND LIFE

Non vi piace la vostra vita?
Desiderate una nuova occasione?
Non vi basta una vita per fare quello che volete fare?

La risposta è in "Second Life": una comunitàvirtuale tridimensionale on-line creata nel 2003 dalla società americana Linden Lab. Il gioco fornisce ai suoi utenti (definiti "residenti") gli strumenti per aggiungere al "mondo virtuale" di Second Life nuovi contenuti grafici: oggetti, fondali, fisionomie dei personaggi, contenuti audiovisivi, ecc. La peculiarità del mondo di Second Life è quella di lasciare agli utenti la libertà di usufruire dei diritti d'autore sugli oggetti che essi creano, che possono essere venduti e scambiati tra i "residenti" utilizzando una moneta virtuale (il Linden Dollar) che può essere convertito in veri dollari americani.

Attualmente partecipano alla creazione del mondo di Second Life oltre 1.500.000 utenti di tutto il mondo, e ciò che distingue il gioco dai normali giochi 3-d on-line è che ogni personaggio che partecipa alla "seconda vita" corrisponde ad un reale giocatore. Gli incontri tra personaggi all'interno del gioco si configurano dunque come reali scambi tra esseri umani attraverso la mediazione "figurata" degli avatar.

Molti personaggi che partecipano al gioco sono programmatori in 3-d che hanno guadagnato ingenti somme di (vero) denaro vendendo gli script dei propri oggetti creati per essere utilizzati dentro il gioco. Second Life viene comunemente utilizzato dai suoi utenti per proporre agli altri partecipanti conferenze, file musicali e video, opere d'arte, messaggi politici, ecc.;

Hanno aperto in Second Life, negozi di importanti firme come Gucci, Prada, Versace etc e si sono esibiti in concerti cantanti famosi come Duran Duran, Susan Vega etc.

NON E' PAZZESCO?

Da quando sono qui negli States, ho modo di vedere moltissimi film. Tra questi ne consiglio due italiani..intanto..

PRIMO AMORE di Matteo Garrone
Il titolo (da un verso di Beckett) svia dal contenuto del film. Si parla di una storia di amore malato, insensato che ti trascina nella sua perversità quasi a voler entrare nella testa dei personaggi protagonisti per capire come si può arrivare a tanto. Ossessione, possessione, desiserio di dominio e di sottomissione, solitudine sono gli elementi complementari che farciscono questa relazione. Può l'amore nutrirsi di violenza?E' possibile fare del sogno altrui il proprio sogno allo scopo di sentirsi amati?Sottrarre da sé ogni cosa, svuotarsi per poi sentirsi pieni dell'amore dell'altro?Perdere la propria sostanza per acquisire quella dell'immagine che l'altro ha idealizzato per te?Il parallelo con ilmestire del protagonista materializza il suo processo mentale: l'orafo per ottenere l'oro raschia la materia grezza che ne contiene dei frammenti, lo fonde e poi brucia anche le ceneri. Quello che resta in fondo è la cosa più preziosa.Anche la regia mira all'osso: corpi e immagine..lascia però un pò indietro le emozioni.Intellettuale e poco fisico alla fine dei conti.

LE CHIAVI DI CASA di Gianni Amelio
Un film importante per me. Nella mia esperienza in teatro con l'Handicap, ho avuto modo di lavorare sullo stesso libro a cui si ispira il film: "Nati due volte"di Giuseppe Pontiggia. Il film ha conservato la cosa, a mio avviso, più importante del libro vale a dire lo sguardo nitido, per niente edulcorato o patetico che spesso riscontriamo in opere che trattano lo stesso tema.
Girato secondo i dettami del DOGMA di Lars Von Trier anche la regia punta all'essenziale.Ne consegue un film scarno e sincero da vedere.

Nessun uomo è un'isola,
completo in se stesso;
ogni uomo è un pezzo del continente,
una parte del tutto.
Se anche solo una zolla
venisse lavata via dal mare,
l'Europa ne sarebbe diminuita,
come se le mancasse un promontorio,
come se venisse a mancare
una dimora di amici tuoi,
o la tua stessa casa.
La morte di qualsiasi uomo mi sminuisce,
perché io sono parte dell'umanità.
E dunque non chiedere mai
per chi suona la campana:
suona per te. - (J.Donne)

CONTAMINAZIONI

Trovo entusiasmante la scoperta delle strette relazioni tra culture profondamente diverse.Trovo umanamente confortante scoprire come popoli diversi abbiano maturato simili rituali legati alle stesse speranze e alle stesse paure. Ad esempio Halloween è
"All Hallov' Eve"ossia tradotto, la festa di ognissanti. Una festa che per noi italiani è La Festa Americana è in realtà molto vicina alla nostra festa dei Santi e dei Morti; in Sardegna esiste qualcosa di molto simile al "Trick or Treat"americano!

Tutto si è mescolato nel momento in cui la cultura celitica ha incontrato quella cattolica. Come d'abitudine la Chiesa ha cercato di coprire le feste pagane con celebrazioni religiose in modo da estirpare la cultura miscredente. Per questo spostò la festa dei Santi dal 13 maggio al 1 novembre giorno del capodanno celtico, (il Samhain, 31 ottobre) è il giorno in cui i morti dell'anno girano per i villaggi alla ricerca di corpi da abitare nel nuovo anno. I contadini travestono così i loro corpi in modo da renderli inospitali. Da qui l'usanza delle maschere. I morti vevivano da un lungo viaggio e per benvolersene si offiva loro acqua e cibo. Da qui la richiesta di dolci.

E la zucca?da Jo Lanterna: un ragazzaccio che per una scommessa col diavolo vince l'eterna espulsione della sua anima dall'inferno. Ma siccome non era uno stinco di santo quando muore anche il paradiso lo rifiuta. Solo, gira in eterno con un ciocco ardente da far durare il più possibile e per questo chiuso nell'incavo di un cavolo rapa. Da cui la zucca perché più adatta allo scopo anche decorativo.

In Corea in questo giorno si prepara del cibo insolito, quei piatti particolarmente buoni che facciamo raramente e se ne offre una parte agli spiriti dei propri avi scomparsi. Si apre la porta e si lascia che entrino a mangiare. Solo dopo di loro gli altri, i vivi, possono iniziare la cena.

Il giorno in cui i morti incontrano i vivi, in un modo o nell'altro.

S.O.S HALLOWEEN

oggi mentre ascoltavo la radio italiana (radio 2, carterpillar) sentivo divertita di come si lamentassero di vedere festeggiato o ostentato il Natale anzi tempo..qui è la stessa cosa per Halloween..già a metà agosto si vedevano nei supermercati ogni genere di accessorio,decorazione,costume che rimandasse alla festa dei morti..ho fatto finta di niente per un pò ma ora che sono stata invitata a un party, mi sale la febbre e devo trovare un travestimento originale e soprattutto economico per adeguarmi con un costume ai costumi locali.Idee?

HAPPY BIRTHDAY TO ....ME
Oggi 13 ottobre compio 31 anni...mizzica...proprio ieri guardavo delle foto che risalgono a una decina di anni fa e notavo quanto in me rilucesse la giovinezzza...e poi implacabile come sempre, il destino mi ha fatto scoprire un ciuffetto di sette otto capelli bianchi...si sono messi tutti insieme perché sanno che l'unione fa la forza e non potrò più far finta di non vederli o strappare quell'unico canuto e solitario che si mostrava timidamente fino a poco tempo fa..ora tutto è cambiato..inevitabile il tempo scorre come sabbia nella clessidra e a noi non rimane che arrendersi all'inevitabile.

però! se ti lasci prendere la mano fai presto a cadere nel melò!mi garba essere trasportata dalle parole senza controllo..ti regala un senso di libertà..come se almeno qui la censura non potesse niente..o meglio un pò meno.

TEXTORY

stamani dopo aver dato l'ultimo ritocco al restauro del tavolino trovato nella monnezza, ho deciso di uscire all'avanscoperta di nuovi territori. Non pensate che sia uscita a casaccio, avevo una meta precisa, ossia il farmer market, il mercato di frutta e verdura. Quindi piena di spirito di avventura sono uscita nella giungla texana, abitata da giganteschi trucks che sfrecciano lungo i sentieri a tre corsie!
cammina cammina sono arrivata nel luogo indicato dalla mappa: non c'era traccia di bancarelle e neppure di bucce di banana o semi di peperoni..nada. per niente scoraggiata ho immaginato che qui, nella giungla texana dove è caldo nove mesi l'anno e non piove quasi mai, poteva essere abitudine fare il mercato al coperto perciocché mi sono inoltrata nei quartieri intorno.
A un certo punto ho visto una casetta lontana con un lumicino piccino piccino, ma siccome sono una bambina colta, ho pensato fosse meglio starmene alla larga e quindi sono passata oltre.Il sentiero si è fatto impervio e le poche persone che incontravo nel cammino avevano l'aria dei furfanti.Ho tenuto stratto il mio cestino e mi sono detta:"beh finché non vedo che hanno la coda e le orecchie posso stare tranquilla!" e mi sono aggiustata il cappuccetto.
Finalmente a un certo punto davanti a me è apparsa una radura.. si trattava di uno splendido prato, perfettamente curato, in pieno stile americano.Un vialetto mi ha condotto sotto al portito di una grande casa. guardandola da vicino mi sono accorta che era tutta di marzapane, le colonne del portico erano bastoncini di zucchero, lo zerbino era una tavoletta di cioccolato...insomma questa storia la conoscete già...ma non sapete che io, bambina più curiosa e golosa che colta, sono entrata.
da lì è inziato un nuovo film ambientato nell'ottocento, in piena era vittoriana.I protagonisti sono due signori, coniugi che hanno comprato quella casa, non credendo che un giorno, chiunque avrebbe potuto dare un'occhiata alle loro cose più intime e personali, tipo vasino da notte o aereosol antetempo.
Io sono stata una di quelle voyeristiche persone.
tutto è disposto nella casa come se davvero qualcuno ancora vivesse lì..e in un certo senso è così..ci sono le due sorelle (uscite dal Pranzo di Babette) che gestiscono il museo e che fanno da guida ai malcapitati.Ci sono anche tutte le stoviglie della cucina, la macchinetta tritacarne, il nonno del frigo (ghiaccio sopra e cibo sotto), i fuochi a carbone, i giocattoli di legno, i bustini della signora, il diploma di scuola elementare preso a 15 anni dal signore, il servito di porcellana bavarese, il pianoforte comprato a N.Y. nel 1901.......e soprattutto le foto del truck sul quale qualche hanno fa è stata caricata tutta la casa per portarla dove si trova ora, in mezzo al pratino perfettamente curato.

Buenas noches gringos
elisa

PER INIZIARE...

Non so come di solito prende avvio un blog...
forse dovrei presentarmi..inserire un profilo...

mi piace l'idea di raccontarmi e condividere pensieri... è quello che in genere si fa anche in teatro..mi spinge, in particolare, il morbo della nostalmalinconia che mi perseguita da sempre...non a caso ho incontrato sul mio cammino il tango!

vivo negli stati uniti da un paio di mesi e il morbo è cresciuto come una carie ricoperta di cioccolato! soltanto scrivere in italiano è già una dolce medicina..
e poi è da un pò che sento parlare e leggo blog famosi e sono curiosa di capire che potrei farci io!